Corpus Essonnien

Histoire et patrimoine du département de l'Essonne

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Piste:
hn:hn.b.gineste.2025.jeandetampes361ans

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision 		Révision précédente
hn:hn.b.gineste.2025.jeandetampes361ans [2025/02/03 05:25]
bg [9. John Capgrave (avant 1464)] 		hn:hn.b.gineste.2025.jeandetampes361ans [2025/02/03 10:23] (Version actuelle)
bg [23. François de Belleforest: Grandes annales (1579)]
Ligne 184: Ligne 184:
 |**Chronicle (éd. de 1858)**|**Traduction B.G, 2025)**| |**Chronicle (éd. de 1858)**|**Traduction B.G, 2025)**|
 |Anno 6323. 1125. — Conrard the Secund regned XV. yere. In his dayes deied a knyte, thei clepid him Jon of the Tymes, whech lyved, as thei sey, CCC. yere LXI.; for he was  werrioure in the tyme of Gret Charles.|An [de la création] 6323, 1125 [après J.-C.] — Conrad II régna 15 ans. De son temps mourut un chevalier qu'on surnomme Jean des Temps, qui vécut, à ce qu'on dit, 361 ans; car il était un combattant à l'époque de Charlemagne.| |Anno 6323. 1125. — Conrard the Secund regned XV. yere. In his dayes deied a knyte, thei clepid him Jon of the Tymes, whech lyved, as thei sey, CCC. yere LXI.; for he was  werrioure in the tyme of Gret Charles.|An [de la création] 6323, 1125 [après J.-C.] — Conrad II régna 15 ans. De son temps mourut un chevalier qu'on surnomme Jean des Temps, qui vécut, à ce qu'on dit, 361 ans; car il était un combattant à l'époque de Charlemagne.|
 +
 +----
  
   * Francis Charles Hingeston (éd.), John Capgrave (†1464), //[[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50143j/f168.item|The chronicle of England, by John Capgrave, edited by the Rev. Francis Charles Hingeston, B. A., of Exeter College, Oxford, published by the autority of the lords commissionners of her Mejesty's treasury, under the direction of the master of the rolls]]// (XXIX+482 p.), Londres, Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858, pp. 135-136.   * Francis Charles Hingeston (éd.), John Capgrave (†1464), //[[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k50143j/f168.item|The chronicle of England, by John Capgrave, edited by the Rev. Francis Charles Hingeston, B. A., of Exeter College, Oxford, published by the autority of the lords commissionners of her Mejesty's treasury, under the direction of the master of the rolls]]// (XXIX+482 p.), Londres, Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858, pp. 135-136.
Ligne 505: Ligne 507:
 ---- ----
  
-=====22. François de Belleforest: Chroniques (1573)=====+=====22. François de Belleforest. 1/2 (1573)=====
  
   * François de Belleforest (1530-1583) fut un temps, à partir de 1568, historiographe du roi Henri III, "mais l'infidélité de ses récits lui fit perdre cette place. Il se mit alors aux gages des libraires et inonda Paris de ses écrits" (//Wikipedia//).   * François de Belleforest (1530-1583) fut un temps, à partir de 1568, historiographe du roi Henri III, "mais l'infidélité de ses récits lui fit perdre cette place. Il se mit alors aux gages des libraires et inonda Paris de ses écrits" (//Wikipedia//).
Ligne 535: Ligne 537:
 ---- ----
  
-=====23. François de Belleforest: Grandes annales (1579)=====+=====23. François de Belleforest 2/2 (1579)=====
  
   * Belleforest publia en 1579 un ouvrage plus personnel que la continuation précédente.   * Belleforest publia en 1579 un ouvrage plus personnel que la continuation précédente.
hn/hn.b.gineste.2025.jeandetampes361ans.1738556758.txt.gz · Dernière modification: 2025/02/03 05:25 de bg

Outils de la page

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki