Achille-Jean-Marie, comte Treilhard, né à Toulouse le 22 juin 1815 était le fils de Paméla-Joséphine-Rose Marqfoy (1795-1876) et d'Achille-Libéral Treilhard (1785-1855).
Il se maria à Paris le 21 avril 1846 avec Marie-Stéphanie-Estelle Nitot (1824-1901), fille de François-Régnault Nitot (1779-1853) et de Marie-Jeanne-Agathe Irisson (1791-1881).
De cette union naquit:
Jules-Étienne-Joseph Treilhard (1824-1882).
Il mourut à Grigny le 28 septembre 1880 à l'âge de 65 ans, dans sa propriété familiale du le château des Bordes-Pied-de-Fer.