PONTHIERRY — Une auto blesse un cheval. — Revenant de tournée, les gendarmes Langin et Guery, de la brigade de Ponthierry, se trouvaient au carrefour de la route nationale n°7 et du chemin de grande communication n°50, face au café Bourgeois, lorsqu'une voiture automobile, conduite par M. Léon Motteau, 55 ans, agriculteur à Auvernaux (S.-et-O.), vint heurter avec l'aile gauche avant le cheval du gendarme Langin à la face intérieure de la cuisse droite. — M. Aymard, vétérinaire à Corbeil, a donné les premiers soins à l'animal et n'a pu se prononcer sur la durée de l'indisponibilité. La blessure est peu grave.

MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE — Légion d'honneur. — Par décret du Président de la République en date du 12 décembre 1935, rendu sur la proposition du ministre de l'agriculture, et vu la déclaration du conseil de l'ordre de la Légion d'honneur du 10 décembre 1935, portant que les nominations comprises dans le présent décret sont faites en conformité des lois, décrets et règlements en vigueur, — Sont nommés dans l'ordre national de la Légion d'honneur: — Au grade de chevalier. — MM. (…) Motteau (Léon), agriculteur, domicilié à Auvernaux (Seine-et-Oise), président du syndicat agricole de Corbeil; 40 ans de pratique agricole et de services militaires. (…)“